Cast and Crew of How to Train Your Dragon

How to Train Your Dragon

One adventure will change two worlds

In the animated film "How to Train Your Dragon," we are introduced to Hiccup Horrendous Haddock III, who is brilliantly voiced by Jay Baruchel. As the son of Stoick the Vast, the formidable leader of the Viking tribe, Hiccup is expected to embody the traditional warrior spirit that his father exemplifies. However, Hiccup’s journey to manhood is complicated by his shy demeanor and unorthodox ideas about dragons, the very creatures that his people have long considered enemies. The film beautifully illustrates the conflict between heritage and individuality, as Hiccup grapples with the societal pressures to conform to the brutal Viking way of life.

During a pivotal moment in the film, Hiccup successfully manages to capture a feared dragon known as the Night Fury, which he later names Toothless. However, instead of killing the dragon as expected, Hiccup is struck by a profound sense of empathy towards this misunderstood creature. This unexpected bond forms the core of the story, as Hiccup discovers that dragons are not the fearsome beasts they are made out to be, but rather, they are intelligent beings deserving of kindness and understanding. His friendship with Toothless challenges the ingrained beliefs of his tribe and sets off a chain of events that will change their perspectives on dragons forever.

As Hiccup and Toothless grow closer, Hiccup's relationship with his father becomes increasingly strained. Stoick the Vast, voiced by Gerard Butler, embodies the traditional Viking ideals of strength and bravery, making it difficult for him to accept Hiccup’s more compassionate approach. The movie artfully navigates the complexities of their father-son relationship, showcasing how love and understanding can bridge generational divides. Ultimately, "How to Train Your Dragon" is not just a tale of friendship, but also a heartfelt exploration of identity, courage, and the transformative power of empathy in a world defined by conflict.

Full Cast of How to Train Your Dragon

Jay Baruchel as Hiccup  Horrendous Haddock III (voice)

Jay Baruchel

as Hiccup Horrendous Haddock III (voice)
Jay Baruchel's portrayal of Hiccup Horrendous Haddock III in "How to Train Your Dragon" is a highlight of the film, capturing the essence of the awkward, earnest, and endearing Viking teenager with pitch-perfect nuance. Baruchel's voice work is both relatable and inspiring, as he conveys Hiccup's transformation from an underdog who struggles to fit into his brawny society to a confident and innovative hero who bridges the gap between humans and dragons. His delivery of Hiccup's witty one-liners and his genuine emotional range throughout the film's dramatic arcs lend a depth and authenticity to the character that resonates with audiences of all ages. Baruchel's performance is a cornerstone of the movie's charm, making Hiccup not only an unlikely hero but also a character that viewers root for and empathize with, as he navigates the complexities of identity, friendship, and leadership.
Gerard Butler as Stoick the Vast (voice)

Gerard Butler

as Stoick the Vast (voice)
Gerard Butler delivered a commanding and emotionally resonant performance as Stoick the Vast in the animated hit "How to Train Your Dragon." His powerful voice brought depth and gravitas to the character of the imposing Viking chief, who is initially portrayed as a stern and traditional leader, fiercely protective of his tribe and committed to the ancient war against the dragons. Throughout the film, Butler's Stoick evolves from a warrior set in his ways to a more understanding and compassionate father, as he grapples with the changing world around him and the desires of his son, Hiccup. Butler's performance is nuanced, effectively conveying Stoick's internal struggle between his duty to his people and his love for his family. His vocal work is a standout element in the movie, providing a heartfelt and dynamic presence that adds significant weight to the film's themes of acceptance, bravery, and the bonds of family. Stoick's journey, as voiced by Butler, is a touching highlight of "How to Train Your Dragon," contributing to the film's enduring appeal and its memorable portrayal of a father-son relationship set against a backdrop of high-flying adventure.
Craig Ferguson as Gobber the Belch (voice)

Craig Ferguson

as Gobber the Belch (voice)
Craig Ferguson delivered a memorable performance as Gobber the Belch in the animated feature "How to Train Your Dragon," a character that became an instant fan favorite. With his distinctive Scottish brogue, Ferguson infused Gobber with a gruff yet endearing quality, perfectly capturing the burly Viking's tough exterior and unexpected warmth. Gobber, serving as both a mentor and a comedic relief, is a character of considerable stature and strength, yet Ferguson's vocal work emphasizes his wisdom and fatherly concern for the young protagonist, Hiccup. His timing and intonation bring depth to Gobber's humorous one-liners and sage advice, creating a well-rounded character that adds significant charm and heart to the film. Ferguson's performance is a testament to his versatility as a voice actor, providing not only laughter but also emotional resonance to the narrative, making Gobber one of the most beloved characters in the "How to Train Your Dragon" franchise.
America Ferrera as Astrid Hofferson (voice)

America Ferrera

as Astrid Hofferson (voice)
America Ferrera delivered a vibrant and spirited performance as Astrid Hofferson in the animated film "How to Train Your Dragon," bringing depth and tenacity to the character that resonated with audiences of all ages. As the fiercely independent and competitive Viking teenager, Ferrera's voice work captured Astrid's initial skepticism and eventual warm-hearted acceptance of the unusual bond between her peer Hiccup and the dragon Toothless. Her performance was nuanced, highlighting Astrid's leadership qualities, strength, and the evolution of her character from a formidable dragon-fighting warrior to a compassionate ally and friend. Ferrera's vocal inflections and emotional range allowed Astrid to emerge as a role model, embodying resilience and the capacity for change, which was essential in driving the film's themes of understanding, friendship, and the breaking of stereotypes. Her chemistry with the other voice actors, particularly Jay Baruchel, who voiced Hiccup, added a believable and endearing layer to their characters' relationship, making Astrid a standout character in the beloved franchise.
Jonah Hill as Snotlout Jorgenson (voice)

Jonah Hill

as Snotlout Jorgenson (voice)
Jonah Hill delivered a memorable performance as Snotlout Jorgenson in the animated film "How to Train Your Dragon," bringing his signature blend of humor and heart to the boisterous Viking character. As the voice of Snotlout, Hill infused the role with an endearing mix of bravado and insecurity, capturing the essence of a young warrior who is as eager to prove his worth to his tribe as he is to mask his vulnerabilities. Snotlout's competitive nature and frequent comedic missteps provided a perfect canvas for Hill's comedic talents, while also allowing for moments of genuine growth and camaraderie that resonated with audiences. Hill's vocal work contributed significantly to the character's depth, making Snotlout not just a source of laughs but also a relatable and key member of the group of dragon-riding friends at the heart of the beloved film franchise.
Christopher Mintz-Plasse as Fishlegs Ingerman (voice)

Christopher Mintz-Plasse

as Fishlegs Ingerman (voice)
Christopher Mintz-Plasse delivers a memorable performance as Fishlegs Ingerman in the animated film "How to Train Your Dragon," bringing a unique blend of enthusiasm and neuroticism to the character that endears him to audiences. His voice work is nuanced and engaging, capturing the essence of Fishlegs' insecurity and intelligence, as well as his deep passion for dragons. As the bespectacled, slightly awkward member of the young Viking crew, Mintz-Plasse infuses Fishlegs with a warmth and earnestness that contrasts delightfully with his constant state of nervous anticipation. His interactions with the Night Fury dragon, Toothless, and the rest of the dragon-riding gang showcase a character that grows in confidence and courage, thanks in large part to Mintz-Plasse's adept vocal manipulation that conveys both the humor and heart of the story. His performance is a standout element of the film, providing not only comedic relief but also contributing to the film's overarching themes of friendship, bravery, and self-discovery.
T.J. Miller as Tuffnut Thorston (voice)

T.J. Miller

as Tuffnut Thorston (voice)

Todd Joseph "T.J." Miller (born June 4, 1981) is an American actor and stand-up comedian. After college, Miller move...

Kristen Wiig as Ruffnut Thorston (voice)

Kristen Wiig

as Ruffnut Thorston (voice)

Kristen Carroll Wiig (born August 22, 1973) is an American actress, voice actress, writer, producer, and comedian. Sh...

David Tennant as Spitelout (voice)

David Tennant

as Spitelout (voice)

David John Tennant is a Scottish actor known for his roles in Doctor Who, Casanova, Hamlet, Harry Potter and the Gobl...

Robin Atkin Downes as Ack (voice)

Robin Atkin Downes

as Ack (voice)

Born in London, England, Robin Atkin Downes is an English actor who is one of the most prolific voice-over actors in ...


Crew of How to Train Your Dragon

Discover the backstage crew of How to Train Your Dragon →