剧情承接TV动画版第24集，《新世纪福音战士剧场版：THE END OF EVANGELION》（日语：新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 THE END OF EVANGELION - Air/まごころを、君に）（英语：NEON GENESSI EVANGELION:：END OF EVANGELION - AIR/SINCERELY YOURS）是《新世纪福音战士》系列第二部剧场版，于1997年7月19日在日本上映。包括了重新制作的第25、第26话。在这部剧场版中第25话的名字是“AIR”（天空），而副标题是“LOEV IS DESTRUCTIVE”（爱是一种伤害）；第26话的名字是“YOUR SINCERELY”（真心为你），副标题是“ONE MORE FINAL：I NEED YOU”（再说最后一遍：我需要你）。剧场版的每一话都和电视版一样有一个“EYE - CATCH”镜头（即每集中间那个黑底白字的英文标题）。这部剧场版标志着整个旧世纪《新世纪福音战士》的终结。 影片分成“Air”与“真心为你”两个部分。神秘的EVA零号机驾驶员绫波丽，在与碇元度约定之时，来到了NERV底层中央教条的红色水池边。她的命运似乎就将在此结束。 在危急时刻，葛城美里不但要完成加持良治交待的对“第二次浩劫”真相以及“人类补完计划”的探查工作，还要保护碇真嗣与明日香，以及防备SEELE 对初号机与二号机的物理接触。 出于对碇元度的憎恨，赤木律子接受了SEELE引爆MAGI的提案，她能否成功？长期与SEELE共事的碇元度、冬月耕造、碇唯，为了防止人类“最终的悲剧”，而酝酿了的“人类补完计划”能否实现？尽在《新世纪福音战士》电影版第2部中解答。
新世纪福音战士剧场版：Air / 真心为你 的完整演员阵容
Megumi Ogata
Shinji Ikari (voice)
Megumi Ogata's performance as Shinji Ikari in 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion' is a masterclass in voice acting. Her ability to convey the complex emotions of Shinji, a teenage boy grappling with depression, trauma, and the weight of the world on his shoulders, is truly commendable. The raw vulnerability and despair in her voice during Shinji's emotional breakdowns, as well as the subtle shifts in tone during his moments of resolve, add layers of depth to the character. Ogata's performance is a testament to her talent and is a significant contribution to the overall impact of the film.
Megumi Hayashibara
Rei Ayanami / Yui Ikari (voice)
Megumi Hayashibara's performance as Rei Ayanami / Yui Ikari in 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion' is nothing short of extraordinary. Her ability to convey the complex emotions and internal struggles of these characters is truly remarkable. Hayashibara's voice acting is nuanced and expressive, capturing the essence of Rei's stoic yet vulnerable nature, and Yui's loving yet tormented soul. The depth and range she brings to these roles adds a profound layer of humanity to the film, making it a standout performance in the world of anime.
Kotono Mitsuishi
Misato Katsuragi (voice)
Kotono Mitsuishi delivers a powerful and nuanced performance as Misato Katsuragi in 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion'. Her voice work captures the character's strength and determination, as well as her vulnerability and inner turmoil. Mitsuishi's delivery of Misato's lines is filled with emotion, making the audience feel her pain and struggle as she tries to save the world from destruction. Her performance adds depth and complexity to the character, making Misato a memorable and iconic figure in the world of anime.
Yuko Miyamura
Asuka Langley Soryu (voice)
Yuko Miyamura's performance as Asuka Langley Soryu in 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion' is nothing short of exceptional. Her ability to convey Asuka's complex emotions, from her fiery determination to her deep-seated insecurities, is truly commendable. Miyamura's voice acting brings Asuka to life, making her a character that viewers can't help but feel deeply connected to. Her performance is a testament to her talent and adds a significant layer of depth to the already emotionally charged film.
Fumihiko Tachiki
Gendo Ikari (voice)
Fumihiko Tachiki's performance as Gendo Ikari in 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion' is a masterclass in voice acting. His deep, commanding voice perfectly encapsulates the character's enigmatic and authoritative nature. Tachiki's ability to convey Gendo's complex emotions, from his cold detachment to his rare moments of vulnerability, adds layers of depth to the character. His delivery of the iconic line "Get in the robot, Shinji" is chilling and memorable, showcasing his talent for making even the simplest lines impactful. Overall, Tachiki's performance is a standout feature of the movie, contributing significantly to its emotional depth and overall impact.
Miki Nagasawa
Maya Ibuki (voice)
Miki Nagasawa's performance as Maya Ibuki in 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion' is nothing short of exceptional. Her voice exudes a perfect blend of vulnerability and strength, capturing the essence of Maya's character as a brilliant and dedicated technician who is also deeply affected by the horrors she witnesses. Nagasawa's delivery of Maya's lines, particularly in moments of distress and despair, adds a layer of emotional depth to the film that is both moving and unforgettable. Her performance is a testament to her talent as a voice actress and significantly contributes to the overall impact of 'The End of Evangelion'.
Takehito Koyasu
Shigeru Aoba (voice)
Takehito Koyasu delivers a standout performance as Shigeru Aoba in 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion'. Koyasu's portrayal of the character's dry wit and cynical humor adds a layer of depth to the film's intense and emotionally charged narrative. His delivery of Aoba's lines, often laced with sarcasm and irony, provides a welcome contrast to the film's darker themes. Koyasu's performance is a testament to his versatility as a voice actor and his ability to bring complex characters to life.
Yuriko Yamaguchi
Ritsuko Akagi (voice)
Yuriko Yamaguchi delivers a powerful and emotionally charged performance as Ritsuko Akagi in 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion'. Her portrayal of the brilliant scientist torn between her loyalty to NERV and her personal feelings for Gendo Ikari adds depth and complexity to the character. Yamaguchi's voice acting effectively conveys Ritsuko's internal struggles, making her a compelling and sympathetic character. Her performance is a standout in the film and a testament to her talent as a voice actress.
Akira Ishida
Kaworu Nagisa (voice)
Akira Ishida's performance as Kaworu Nagisa in 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion' is a standout, even in a series known for its complex characters and talented voice acting. Ishida brings a sense of calm and serenity to Kaworu, a character who is often shrouded in mystery. His soft, gentle voice perfectly encapsulates Kaworu's enigmatic nature, making him both intriguing and endearing. Ishida's delivery of Kaworu's lines, particularly in his interactions with Shinji, adds depth and nuance to the character, making him one of the most memorable in the Evangelion series.
Mugihito
Keel Lorenz (voice)
Mugihito's performance as Keel Lorenz in 'Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion' is a standout aspect of the film. His voice exudes a commanding presence, perfectly embodying the character's enigmatic and powerful persona. The nuances in his delivery add layers of depth to Keel Lorenz, making him a captivating and intriguing character. Mugihito's performance significantly contributes to the overall impact of the film, leaving a lasting impression on viewers.
Koichi Yamadera
Ryoji Kaji (voice)
山寺宏一，日本男性声优、演员。他的戏路十分宽广，声音变化余地也很大，既能应付夸张的喜剧表演，又能适应平淡的剧情，张弛都很自如。被称为“七色の声を持つ男”（拥有七色声线的男人），曾有一人饰演17个不同角色的经历，吹替作品近千部，几乎囊括...
新世纪福音战士剧场版：Air / 真心为你 的制作团队
完整的幕后团队名单 →- 发布于 March 17, 2024