脑子缺根弦儿的九能带刀（鈴置洋孝 饰）路过邪马台古董店，在店内看到了极为珍贵的凤凰蛋。传说只要拥有这枚蛋，便可领会到威力无比的魔剑凤凰剑。为了打败宿敌乱马（山口勝平 饰），成为至高无上的强者，九能强买下凤凰蛋。不过店主（北村弘一 饰）叮嘱，无论如何千万不能将蛋放在头顶，否则将由可怕的事情发生。不幸的是，乱马无意中将蛋放在了九能的头上，一只长相奇怪的鸟儿诞生了。它帮助九能成为足以打败任何对手的强者。争强好胜的乱马无论如何都要挽回面子…… 本片根据高桥留美子的漫画《乱马1/2》改编，系该动画的剧场版第3部。
乱马½ 超无差别决战！乱马队VS传说的凤凰 的完整演员阵容
Megumi Hayashibara
Ranma Saotome (Female) (voice)
林原惠美1967年3月30日出生于日本东京都北区，身高156cm，O型血。 日本女性配音员、歌手、广播主持人、作词家（以MEGUMI的名义）、散文家、作家，所属为个人声优事务所"Wood Park...
Kappei Yamaguchi
Ranma Saotome (Male) (voice)
山口胜平，日本著名声优、电台节目主持人、播音及舞台剧演员。现为二十一世纪霍士剧团成员之一。已婚，为纪念曾经参与乱马1/2的声优工作，将女儿取名为“山口茜”（与乱马1/2的天道茜同名）。主要作品有《海贼王》乌索普、《犬夜叉》犬夜叉、《死...
Noriko Hidaka
Akane Tendo (voice)
日高のり子（旧姓伊东），日本著名女性声优及演员，目前也是广播主持人。1962年5月31日出生于东京都千代田区九段，早年以童星身份进入演艺圈为东京宝映所属，后来转向声优方面发展，成名作为《棒球英豪》的浅仓南一角。曾经所属81...
Hirotaka Suzuoki
Tatewaki Kuno (voice)
《足球小将》的日向小次郎，《七龙珠》的天津饭，《乱马1/2》的九能带刀
Koichi Yamadera
Ryoga Hibiki (voice)
山寺宏一，日本男性声优、演员。他的戏路十分宽广，声音变化余地也很大，既能应付夸张的喜剧表演，又能适应平淡的剧情，张弛都很自如。被称为“七色の声を持つ男”（拥有七色声线的男人），曾有一人饰演17个不同角色的经历，吹替作品近千部，几乎囊括...
- 发布于 August 20, 1994