小智一行人在旅行途中突然遇到“梦幻神奇宝贝”-波尔凯尼恩从天而降，其落下的冲撃让小智与波尔凯尼恩被奇妙的装置联系在一起，被波尔凯尼恩给牵着走的小智等人来到了有巨大齿轮的都市阿佐特王国… 拥有不停转动的巨大齿轮的超级机关城市——阿佐特王国的大臣贾维斯，得到了他长年所追寻的终极发明。那就是500年前诞生于阿佐特王国的人造神奇宝贝——玛机雅娜，以及据说寄存在玛机雅娜体内，被称为“魂心”的未知力量。 究竟被绑在一起的小智和波尔凯尼恩，能不能合力救出玛机雅娜呢？然而，隐藏于“魂心”中的真正力量又是什么？神奇宝贝史上最火热的对战即将开始!
精灵宝可梦：波尔凯尼恩与机巧的玛机雅娜 的完整演员阵容
Ikue Otani
大谷育江，日本女性声优，隶属于MAUSU PROMOTION艺能事务所。出生地为东京都。因出演《神奇宝贝》中的皮卡丘，《ONE...
Yuki Kaji
梶裕贵（かじ ゆうき，Kaji Yuuki），1985年9月3日出生在东京都，日本男性声优、歌手、演员，所属事务所为VIMS，唱片公司为Lantis。
Mariya Ise
伊濑茉莉也（日语：伊瀬 茉莉也、本名同、1988年9月25日－），是日本神奈川县出身的女性声优。身高154公分。血型A型。代表作有ミシェル・キューイック（鲁邦三世）、春日野丽（Yes!...
Megumi Hayashibara
林原惠美1967年3月30日出生于日本东京都北区，身高156cm，O型血。 日本女性配音员、歌手、广播主持人、作词家（以MEGUMI的名义）、散文家、作家，所属为个人声优事务所"Wood Park...
Shin'ichirō Miki
三木真一郎（日语：三木 眞一郎／みき しんいちろう Miki Shin'ichirō，1968年3月18日—），日本男性声优。出身于东京都。81...
Unsho Ishizuka
石冢运升，日本男性配音员、演员、旁白、演出家。青二Production最终所属。出身于福井县胜山市。已婚。身高168cm。A型血。 主办以朗读指导为主的“石冢运升 Reading...
Koichi Yamadera
山寺宏一，日本男性声优、演员。他的戏路十分宽广，声音变化余地也很大，既能应付夸张的喜剧表演，又能适应平淡的剧情，张弛都很自如。被称为“七色の声を持つ男”（拥有七色声线的男人），曾有一人饰演17个不同角色的经历，吹替作品近千部，几乎囊括...
Sanae Kobayashi
小林沙苗（こばやし さなえ，Sanae Kobayashi），1980年1月26日出生于静冈县滨北市，日本女性声优，所属事务所为Sigma...
- 发布于 July 16, 2016