Cast and Crew of The Café Terrace and Its Goddesses

Cast of
The Café Terrace and Its Goddesses

About The Café Terrace and Its Goddesses

After inheriting his late grandmother’s failing café, Hayato sees it as a bother and plans to sell it for a quick buck. Until he discovers five beautiful girls staying there! When they beg him to keep the café open, Hayato reluctantly gives in. Can he manage the seaside shop while learning to live with these unruly women?

Main Cast of The Café Terrace and Its Goddesses

Masaaki Mizunaka
plays Hayato Kasukabe (voice) (36 episodes)

Ruriko Aoki
plays Ōka Makuzawa (voice) (36 episodes)

Ruriko Aoki as Ōka Makuzawa (voice)

Ruriko Aoki was born on March 24, 1990 and is currently 34 years old.

See Ruriko Aoki's other roles

Aya Yamane
plays Riho Tsukishima (voice) (36 episodes)

Aya Yamane as Riho Tsukishima (voice)

Aya Yamane (山根 綺, Yamane Aya, born February 4, 1997) is a Japanese voice actress and idol from Kanagawa Prefecture. M...

See Aya Yamane's other roles

Azumi Waki
plays Shiragiku Ono (voice) (36 episodes)

Azumi Waki as Shiragiku Ono (voice)

Azumi Waki (和氣 あず未, Waki Azumi) is a voice actress (seiyuu) and singer from Tokyo, Japan. She is affiliated with Haik...

See Azumi Waki's other roles

Sayumi Suzushiro
plays Ami Tsuruga (voice) (36 episodes)

Sayumi Suzushiro as Ami Tsuruga (voice)

Sayumi Suzushiro is a Japanese voice actress born February 4.

See Sayumi Suzushiro's other roles

Asami Seto
plays Akane Hōōji (voice) (36 episodes)

Asami Seto as Akane Hōōji (voice)

Asami Seto is a Japanese voice actress affiliated with Sigma Seven. She made her debut in the television anime Hourou Musuko.

See Asami Seto's other roles

Kazue Ikura
plays Sachiko Kasukabe (voice) (24 episodes)

Kazue Ikura as Sachiko Kasukabe (voice)

Kazue Ikura (伊倉 一恵, Ikura Kazue, born March 23, 1959) is a Japanese actress, voice actress, and narrator from Ueda, N...

See Kazue Ikura's other roles

Secondary Cast of The Café Terrace and Its Goddesses

Kana Hanazawa
plays Hekiru Yoshino (voice) (12 episodes)

Kana Hanazawa as Hekiru Yoshino (voice)

Kana Hanazawa is a Japanese voice actress affiliated with the Office Osawa talent agency. In 2012 she made her debut ...

See Kana Hanazawa's other roles

Reina Ueda
plays Moemi Sо̄ya (voice) (12 episodes)

Reina Ueda as Moemi Sо̄ya (voice)

Reina Ueda was born on January 17, 1994 and is currently 30 years old.

See Reina Ueda's other roles

Ayana Taketatsu
plays Ririka Chiyoda (voice) (12 episodes)

Ayana Taketatsu as Ririka Chiyoda (voice)

Ayana Taketatsu (竹達 彩奈, Taketatsu Ayana, June 23, 1989 ) is a Japanese voice actress and singer from Saitama. She is ...

See Ayana Taketatsu's other roles

Yu Serizawa
plays Valentina Azuma (voice) (12 episodes)

Rie Takahashi
plays Mao Takasaki (voice) (12 episodes)

Rie Takahashi as Mao Takasaki (voice)

Rie Takahashi was born on February 27, 1994 and is currently 30 years old.

See Rie Takahashi's other roles

Nobuo Tobita
plays Fuwa (voice) (3 episodes)

Nobuo Tobita as Fuwa (voice)

Nobuo Tobita is a Japanese voice actor affiliated with Arts Vision. He uses the alias Saburou Gouno for his work on a...

See Nobuo Tobita's other roles

Norihito Hase
plays Contractor A (voice) (1 episode)

Hinata Tadokoro
plays Contractor B (voice) (1 episode)

Hinata Tadokoro as Contractor B (voice)

Hinata Tadokoro (田所 陽向, Tadokoro Hinata, October 16) is a Japanese voice actor born in Tokyo affiliated with 81 Produce.

See Hinata Tadokoro's other roles

Tamaki Orie
plays Woman A (voice) (1 episode)

Mikoto Nakai
plays Woman B (voice) (1 episode)

Mikoto Nakai as Woman B (voice)

Mikoto Nakai (中井 美琴, Nakai Mikoto, born March 11) is a Japanese voice actress born in Tokyo. She is affiliated with 8...

See Mikoto Nakai's other roles

Takuya Makimura
plays Factory Manager (voice) (1 episode)

Takuya Makimura as Factory Manager (voice)

Takuya Makimura (蒔村 拓哉, Makimura Takuya, born December 7) is a Japanese voice actor from Chiba Prefecture, Japan. He ...

See Takuya Makimura's other roles

Hayato Kimura
plays Fishmonger (voice) (6 episodes)

Yuri Sorimachi
plays Old Lady B (voice) (1 episode)

Emiko Takeuchi
plays Japanese Sweets Shop Owner (voice) (5 episodes)

Emiko Takeuchi as Japanese Sweets Shop Owner (voice)

Emiko Takeuchi (竹内 恵美子, Takeuchi Emiko, March 27) is a Japanese voice actress from Kanagawa affiliated with 81 Produce.

See Emiko Takeuchi's other roles

Koki Hisada
plays Customer B (voice) (1 episode)

Kousuke Okamoto
plays Fuwa's Grandchild (voice) (3 episodes)

Kousuke Okamoto as Fuwa's Grandchild (voice)

Kousuke Okamoto (岡本 幸輔, Okamoto Kōsuke, June 19, 1988) is a Japanese voice actor and stage actor from Osaka prefectur...

See Kousuke Okamoto's other roles

Misa Kato
plays Old Woman's Voice (voice) (1 episode) , Old Lady A (voice) (1 episode)

Haruto Shindo
plays Fellow A (voice) (3 episodes)

Takuhiro Eda
plays Fellow B (voice) (3 episodes)

Aimi Tanaka
plays Girl C (voice) (1 episode) , Customer (voice) (1 episode) , Customer A (voice) (1 episode) , Band Member B (voice) (2 episodes) , Childhood of Hayato Kasukabe (voice) (4 episodes)

Aimi Tanaka as Girl C (voice)

Aimi Tanaka (田中 あいみ, Tanaka Aimi, April 28, 1992) is a Japanese voice actress born in Tokyo and raised in Kanagawa Pr...

See Aimi Tanaka's other roles

Takaaki Uchino
plays Shopkeeper A (voice) (1 episode)

Daichi Hayashi
plays Shopkeeper B (voice) (1 episode)

Daichi Hayashi as Shopkeeper B (voice)

Daichi Hayashi (林 大地, Hayashi Daichi, November 12th) is a Japanese voice actor from Gunma Prefecture who is attached ...

See Daichi Hayashi's other roles

Arisa Sakuraba
plays Riho's Mother (voice) (1 episode)

Nao Sasaki
plays Band Member (voice) (2 episodes) , Band Member A (voice) (2 episodes)

Shun Kamimoto
plays Customer (voice) (1 episode)

Takako Honda
plays Akane's Mother (voice) (1 episode)

Takako Honda as Akane's Mother (voice)

Takako Honda is a Japanese voice actress and narrator affiliated with Office Osawa.

See Takako Honda's other roles

Kousuke Oonishi
plays Fishmonger's Companion (voice) (2 episodes)

Kousuke Oonishi as Fishmonger's Companion (voice)

Kousuke Oonishi (大西 弘祐, Ōnishi Kōsuke, born May 7, 1991) is a Japanese voice actor (seiyū) from Saitama prefecture wh...

See Kousuke Oonishi's other roles

Nobuaki Kanemitsu
plays Riho's Father (voice) (1 episode)

Koichi Gomi
plays Nomura (voice) (1 episode)

Mia Sakurai
plays Girl A (voice) (1 episode)

Satsumi Matsuda
plays Girl B (voice) (1 episode)

Satsumi Matsuda as Girl B (voice)

Satsumi Matsuda (松田 颯水, Matsuda Satsumi, July 17, 1993) is a Japanese voice actress from Takatsuki City, Osaka Prefec...

See Satsumi Matsuda's other roles

Ayasa Goto
plays Girl D (voice) (1 episode)

Sumire Uesaka
plays Kikka Makuzawa (voice) (1 episode)

Yuu Wakabayashi
plays Ōka's Father (voice) (1 episode)

Yuu Wakabayashi as Ōka's Father (voice)

Yuu Wakabayashi (若林 佑, Wakabayashi Yū, born July 8) is a Japanese voice actor from Yamanashi Prefecture. He is affili...

See Yuu Wakabayashi's other roles

Ayumi Tsunematsu
plays Ōka's Mother (voice) (1 episode)

Shouto Kashii
plays Shiragiku's Father (voice) (1 episode)

Nene Hieda
plays Hayato's Daughter (voice) (1 episode)


Crew of The Café Terrace and Its Goddesses

Discover the backstage crew of The Café Terrace and Its Goddesses →