A disgraced cop seeks redemption by trying to independently catch a notorious wanted criminal.