Cast and Crew of OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる

In the charming film "OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Knew What She's Saying," we follow the delightfully awkward journey of Teruaki Nakamura, a young man who relocates to the vibrant island of Okinawa. Voiced by Takeo Otsuka, Teru finds himself captivated by the spirited and vivacious Hina Kyan, portrayed by Akari Kito. However, his romantic endeavors face a significant hurdle: the unique Okinawan dialect that Kyan speaks is an enigma to him. Each interaction teeters between comedic misunderstandings and sweet moments, highlighting the challenges of communication in this picturesque setting.

As Teru attempts to navigate his new life, he gets much-needed assistance from his friend Higa-san, who patiently translates Kyan's words into terms Teru can understand. Their dynamic adds another layer of humor and warmth to the film, as misunderstandings lead to unexpected scenarios and heartwarming revelations. Viewers are treated to an array of emotions, as Teru discovers the beauty of Okinawan culture through Kyan's spirited personality and even more through Higa-san's subtle encouragement. Higa-san’s motivations hint at a deeper affection for Teru, weaving a complex tapestry of emotions and relationships that leaves the audience guessing about the true nature of love.

Set against the idyllic backdrop of Okinawa's breathtaking beaches and lush landscapes, "OKITSURA" is a celebration of love's many forms—be it romantic affection or the bonds of friendship. As Teru learns to embrace the quirky charms of his island life, the film captures the essence of connection amidst language barriers. With light-hearted humor and touching moments, it reminds us that love can transcend not only distance but also words, flowing as freely as the gentle ocean breeze that sweeps through the island.

Main Cast of OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

Takeo Otsuka as Teruaki 'Teru' Nakamura (voice)

Takeo Otsuka

Teruaki 'Teru' Nakamura (voice)
Akari Kito as Hina Kyan (voice)

Akari Kito

Hina Kyan (voice)

Crew of OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

Full backstage crew list →