An animal expert answers a call for help from an old friend and takes a job that puts her in the path of an ex at Christmas.