Following the last 48 hours of a young woman in Toronto, 'Last Night's Party' is an urban exploration of freewheeling hipsters.