As part of an internet challenge to live undetected in a stranger’s home, a daring couple target an infamous haunted house and endure a series of chilling incidents as they witness a family descending into madness.