On August 20XX, a gate suddenly appears in Tokyo's Ginza district, unleashing a portal where monsters, medieval knights and other fantasy beings come from another world and wreak havoc on Tokyo. The Japanese Defense Force take action against these monsters and push them back into the "Gate". Third Reconnaissance Team is dispatched to the "Special Region" lead by officer (and otaku) Youji Itami. On their travels, they are joined by a beautiful elf girl who is a survivor from the dragon's rampage and guide the group across the dangerous new world.
Full Cast of Gate
Atsushi Ono
Molt Sol Augustus (voice) , Molto Sol Augustus (voice)
Hibiku Yamamura
Noriko Mochizuki (voice)
Ryo Sugisaki
Marx (voice) , Shogun (voice) , Bandit Leader (voice)
Hiroki Maeda
Councilor (voice) , Villager (voice)
Maaya Uchida
Shino Kuribayashi (voice)
Rikiya Koyama
Shunya Kengun (voice)
Kaito Ishikawa
Takeo Kurata (voice)
Junichi Suwabe
Youji Itami (voice)
Ami Koshimizu
Tyuule (voice)
Ikumi Hayama
Hamilton Uno Ror (voice) , Hamilton Uno Law (voice)
Yoko Hikasa
Yao Ha Ducy (voice)
Tetsuo Kanao
Tarou Kanou (voice)
Naomi Kusumi
Dechou Dong (voice)
Rumi Okubo
Shandy Gaff Marea (voice)
Lynn
Knight (voice) , Wagon Girl (voice)
Daichi Hayashi
Wataru Katsumoto (voice)
Kouichi Souma
Alguna (voice) , Villager (voice) , Man (voice)
Jessica Boone
Piña Co Lada (English)
Satomi Akesaka
Mari Kurokawa (voice) , Madam (voice)
Kenta Sasa
Mudwan (voice) , Defence Minister (voice) , Village Chief (voice)
Ryunosuke Watanuki
Osamu Higaki (voice)
Emiko Takeuchi
Announcement (voice) , Maid (voice)
Hiroshi Yanaka
Kouichirou Hazama (voice)
Yuuki Wakai
Girl (voice)
Toshiki Masuda
Elf (voice) , Tetsuya Nishina (voice)
Risa Hayamizu
Reiko Shirayuri (voice)
Yumi Uchiyama
Bozes Co Palestea (voice)
Nao Toyama
Lelei La Lalena (voice)
Makoto Furukawa
Riot Police (voice) , Daisuke Tozu (voice) , Luflus (voice)
Shinnosuke Ogami
Meriza's Husband (voice)
Junichi Yanagita
Hodor Rei Marceau (voice)
Cho
Kato (voice)
Yuya Murakami
Man (voice)
Taketora
Naoki Kamo (voice)
Koji Yusa
Akira Yanagida (voice)
Yusuke Kobayashi
Helm Fure Maio (voice) , Norma Co Igloo (voice)
Daiki Hamano
Hitoshi Furuta (voice)
Kazuyuki Okitsu
Kouji Sugawara (voice)
Shouto Kashii
Shinzou Motoi
Itaru Yamamoto
Grey Co Aldo (voice)
Katsuyuki Konishi
Zolzal El Caesar (voice)
Kengo Kawanishi
Young Man (voice)
Hiroki Yasumoto
Akira Tomita (voice)
Hisako Kanemoto
Tuka Luna Marceau (voice)
Haruka Tomatsu
Piña Co Lada (voice)
Rina Hidaka
Sherry Tyueri (voice)
Ayahi Takagaki
Arpeggio El Lelena (voice)
Tsuyoshi Koyama
Imazu (voice) , Bouro (voice)
Mutsumi Tamura
Beefeater E Caty (voice)
Kanehira Yamamoto
Commander (voice) , Souichirou Kuwahara (voice)
Crew of Gate
Full backstage crew list →- Released July 04, 2015