On a tiny island in NYC, a group of Black and brown disabled artists fight Covid and the city to protect the lives of 500 vulnerable nursing home residents.