Reparto y equipo de Overlord

Overlord

オーバーロード

La historia da comienzo cuando Yggdrasil, un popular juego online, es cerrado un día sin previo aviso. Sin embargo, el protagonista, Momonga, decide no salir del juego. Momonga así se transforma y se convierte en “el mago más poderoso”. El mundo sigue cambiando con él dentro y los NPCs comienzan a sentir emociones. Sin familia, amigos ni lugar en la sociedad, Momonga tendrá que luchar por adaptarse al nuevo mundo en el que se ha convertido el juego.

Cast completo de Overlord

Satoshi Hino as Momonga / Ains Ooal Gown (Voice)

Satoshi Hino

Momonga / Ains Ooal Gown (Voice)
Satoshi Hino's voice work as Momonga, later known as Ains Ooal Gown, in the anime series "Overlord" is a masterclass in vocal versatility and depth. His performance is pivotal in bringing to life the complex character of Momonga, a powerful guild leader trapped in a virtual reality game that has evolved into a real world. Hino captures the essence of Momonga's transformation from a stoic, composed figurehead to an absolute ruler with a chilling aura of intimidation. His ability to convey subtle shifts in emotion, from moments of introspection to the commanding presence of a sovereign, adds layers to the character's enigmatic nature. Hino's voice is a perfect match for the towering figure of Ains Ooal Gown, providing a rich, resonant timbre that commands attention and instills a sense of awe and fear in both the characters within the series and the audience. His performance is not just about delivering lines but about embodying the character's overwhelming charisma and the nuanced dynamics of the fantastic world he inhabits.
Yumi Hara as Albedo (Voice)

Yumi Hara

Albedo (Voice)
Yumi Hara delivers a captivating performance as Albedo in the anime television series "Overlord," bringing to life the character's complex personality with nuance and depth. As the self-proclaimed lover of the protagonist, Ainz Ooal Gown, Hara's voice work expertly captures Albedo's fierce loyalty and obsessive devotion, while also showcasing her commanding presence as the Overseer of the Guardians of the Great Tomb of Nazarick. Hara's portrayal infuses Albedo with a seductive charm and a superior air, perfectly embodying the character's regal and intimidating nature. Her ability to convey a wide range of emotions, from tender affection to terrifying wrath, makes Albedo one of the most memorable and multifaceted characters in the series, contributing significantly to the show's engaging and immersive world-building. Yumi Hara's performance is a testament to her talent as a voice actress and is a key element in the enduring popularity of "Overlord" among fans of the genre.
Manami Numakura as Narberal Gamma (Voice)

Manami Numakura

Narberal Gamma (Voice)
Manami Numakura delivers a compelling and nuanced performance as Narberal Gamma in the anime series "Overlord." As the loyal battle maid and one of the guardian NPCs of the Great Tomb of Nazarick, Numakura infuses Narberal with a cool and collected demeanor that perfectly encapsulates her unwavering dedication to her master, Ainz Ooal Gown. Despite her often stoic and expressionless exterior, Numakura manages to convey the subtleties of Narberal's emotions, revealing hints of her underlying pride and occasional amusement. Her voice acting highlights Narberal's formidable combat prowess, as well as her unflinching commitment to her duties, which is essential to the character's role as a powerful ally to Ainz. Numakura's portrayal adds depth to Narberal's interactions with other characters, whether she's executing tasks with precision or displaying rare moments of warmth, making her a memorable and distinctive presence in the ensemble cast of "Overlord."
Akeno Watanabe as Virtuous King of the Forest (Voice)

Akeno Watanabe

Virtuous King of the Forest (Voice)
Akeno Watanabe's performance as the Virtuous King of the Forest in the anime series "Overlord" is a testament to her versatility and depth as a voice actress. Her voice work brings to life the character's regal and composed demeanor, capturing the essence of a being who is both wise and powerful. Watanabe's portrayal is nuanced, expertly balancing the Virtuous King's serene nobility with an undercurrent of formidable strength, which is characteristic of the Guardian Overseers in the series. Her voice resonates with a natural authority that commands respect, yet she also infuses it with a subtle warmth that endears the character to the audience. Watanabe's delivery during pivotal moments enhances the tension and grandeur of the narrative, making the Virtuous King of the Forest one of the many memorable characters in "Overlord's" rich tapestry of personalities. Her performance is a highlight for fans of the series and a showcase of her talent in bringing animated characters to life with authenticity and emotion.
Aoi Yuki as Clementine (Voice)

Aoi Yuki

Clementine (Voice)
Aoi Yuki's performance as Clementine in the TV series 'Overlord' is nothing short of exceptional. Her voice acting brings a sense of raw intensity and unhinged ferocity to the character, making Clementine a truly memorable and terrifying villain. Yuki's ability to switch between Clementine's manic laughter and her cold, calculating tone adds depth and complexity to the character, making her a standout in the series. The sheer energy and emotion that Yuki pours into her performance as Clementine make her a joy to watch and a true testament to her talent as a voice actress.
Ayumu Murase as Nfirea Bareare (Voice)

Ayumu Murase

Nfirea Bareare (Voice)
Emiri Kato as Aura Bella Fiora (voice)

Emiri Kato

Aura Bella Fiora (voice)
Yumi Uchiyama as Mare Bello Fiore (voice)

Yumi Uchiyama

Mare Bello Fiore (voice)
Ayane Sakura as Solution Epsilon (Voice)

Ayane Sakura

Solution Epsilon (Voice) , Solution Epsilon (voice)
Kenta Miyake as Cocytus (voice)

Kenta Miyake

Cocytus (voice)
Asami Seto as CZ2128 Delta (voice)

Asami Seto

CZ2128 Delta (voice)

Equipo de Overlord

Lista completa del equipo detrás de cámaras →