Conoce el reparto de Is It Wrong to Try to Pick Up...

La acción tiene lugar en Orario, una laberíntica ciudad conocida como “Dungeon”. Bell Cranel es un aventurero inexperto que le encantaría tener un encuentro trascendental con una persona del sexo opuesto. Un día, Bell es atacado por un minotauro. Antes de perecer a manos del monstruo es salvado por Ais Wallenstein, una aventurera de gran nivel. El pobre Bell queda enamorado de ella, por lo que se propone convertirse en un aventurero tan bueno como ella. Sin embargo, más tarde se topa con Hestia, “la diosa lolita” debido a su baja estatura, que inmediatamente se enamorará de él.

Cast principal de Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?

Inori Minase

Hestia (voice)

Inori Minase's portrayal of Hestia in the anime adaptation of "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?" is widely celebrated for its vibrancy and charm. As the voice of the lovable and petite goddess, Minase captures Hestia's boundless energy and enthusiasm with a performance that is both captivating and endearing. Her delivery of Hestia's lines, often laced with a mix of playfulness and determination, brings to life the character's complex nature—balancing her roles as both a mentor and a love interest to the protagonist, Bell Cranell. Minase's nuanced vocal work highlights Hestia's emotional depth, showcasing her caring and nurturing side just as deftly as her moments of jealousy and insecurity. The way she modulates her voice to express Hestia's feelings, whether it be her fiery spirit in moments of competition or her soft, tender moments with Bell, adds a layer of authenticity to the character. Inori Minase's performance is a testament to her range as a voice actress, ensuring that Hestia resonates with the audience as a memorable and dynamic character within the anime's rich fantasy world.

Maaya Uchida

Liliruca Arde (voice)

Maaya Uchida delivers a vibrant and memorable performance as Liliruca Arde in the anime adaptation of "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?" Her voice work brings to life the feisty and determined character of Liliruca, a supporter and member of the Loki Familia, who plays a crucial role in the series. Uchida's portrayal captures the essence of Liliruca's fiery spirit and unyielding loyalty, as well as her more vulnerable moments, showcasing the character's depth and complexity. Her interactions with the protagonist, Bell Cranel, are particularly noteworthy, as Uchida's performance highlights the tension and camaraderie that define their relationship. Through Uchida's nuanced vocal performance, Liliruca emerges as a relatable and endearing character, whose growth and determination resonate with the audience, making her a standout member of the show's ensemble cast. Uchida's work on "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?" is a testament to her talent and range as a voice actress, further cementing her reputation in the anime industry.

Yoshimasa Hosoya

Welf Crozzo (voice)

Yoshimasa Hosoya delivers a compelling performance as Welf Crozzo in the animated television series "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?" His voice work breathes life into Welf, a human adventurer and skilled blacksmith known for his fiery spirit and unwavering loyalty to his friends. Hosoya captures the essence of Welf's character with a balance of intensity and warmth, expertly navigating the character's transition from a somewhat antagonistic rival to a trusted ally of the protagonist, Bell Cranel. His performance is particularly notable during Welf's impassioned moments, where Hosoya's vocal prowess conveys the depth of Welf's determination and the weight of his past, adding layers of complexity to the show's rich tapestry of characters. Hosoya's nuanced delivery of Welf's dialogue, whether in moments of comedic banter or dramatic tension, ensures that Welf stands out as a memorable and endearing presence within the series' expansive world.

Chinatsu Akasaki

Mikoto Yamato (voice)

Chinatsu Akasaki delivers a noteworthy performance as Mikoto Yamato in the animated television series "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?" also known as "DanMachi." Akasaki infuses Mikoto with a compelling blend of strength and vulnerability, capturing the essence of a character who is both a seasoned adventurer and a tender-hearted friend. Mikoto, also known as "Little" due to her petite stature, is a member of the... <<SYS>>...Hestia Familia, and Akasaki's voice work accentuates Mikoto's unwavering resolve and her deep camaraderie with her fellow adventurers. Her interactions with the protagonist, Bell Cranel, showcase a protective older sister dynamic, highlighting Mikoto's caring nature and her fierce loyalty. Akasaki's performance is particularly praised for its nuanced portrayal during emotionally charged scenes, where Mikoto's fiery spirit and underlying warmth resonate with the audience, making her a memorable and endearing character within the series' expansive world.