La historia comienza en medio de manifestaciones para protestar por la fijación de precios en el comercio de agua. Un evento para celebrar la asociación detenida de la empresa de agua del gobierno de la República de Kuzan con Harimadara Heavy Industries. Aramaki, jefe de Sección 9, cierra tiendas y apaga el tráfico en New Port City. La Sección 9 continúa monitoreando la situación y prepararse para las amenazas terroristas. La policía comienza a disparar a los manifestantes, y la Sección 9 trata de llegar a la fuente que inició el caos. Motoko se mueve más en los tiroteos que comienzan en el evento del representante de la industria del agua de Kuzan, Dr. Zhinzhee Bekka Arr Thied, está dando un discurso. Una voz femenina dice:Fire Starter can't be stopped.
Kenichirou Matsuda (松田 健一郎, Matsuda Ken'ichirō, nacido el 22 de enero de 1978) es un actor de doblaje japonés de la...
Aya Hisakawa (久川 綾 Hisakawa Aya, nació el 12 de noviembre de 1968) es una popular seiyū y cantante de J-Pop, nació...
Shunsuke Sakuya (咲野 俊介, Sakuya Shunsuke, 20 de mayo de 1965) es un seiyuu (actor de voz) y actor japonés de la...
Mayumi Asano (浅野 まゆみ, Asano Mayumi, 13 de noviembre 1969) es una actriz de voz japonesa nacida en Tokio. Está...
Miyuki Sawashiro (沢城 みゆき, Sawashiro Miyuki, nacida el 2 de junio de 1985) es una actriz, narradora y actriz de...
Yoji Ueda (上田 燿司, Ueda Yōji, )7 de agosto de 1971) es un actor de voz japonés de la prefectura de Hyogo,...
Tarusuke Shingaki (新垣 樽助, Shingaki Tarusuke, 18 de junio de 1976) es un seiyū (actor de voz) japonés de la ciudad de...
Ai Kayano (茅野 愛衣, Kayano Ai, nacida el 13 de septiembre de 1987) es una actriz de voz (Seiyuu) y cantante japonesa...