El entrenamiento ha terminado. La aventura comienza.
Han pasado cinco años desde que Hipo empezó a entrenar a su dragón, rompiendo la tradición vikinga de cazarlos. Astrid y el resto de la pandilla han conseguido difundir en la isla un nuevo deporte: las carreras de dragones. Mientras realizan una carrera, atraviesan los cielos llegando a territorios inhóspitos, donde nadie antes ha estado. Durante un viaje descubren una cueva cubierta de hielo que resulta ser el refugio de cientos de dragones salvajes, a los que cuida un misterioso guardián. Hipo y los suyos se unen al guardián para proteger a los dragones de las fuerzas malignas que quieren acabar con ellos.
Cast completo de Cómo entrenar a tu dragón 2
Cate Blanchett
Valka (voice)
Cate Blanchett delivered a captivating performance as Valka in the animated film "How to Train Your Dragon 2," where she brought depth and complexity to the character through her expressive vocal work. Blanchett's Valka is a fierce and enigmatic figure, a dragon rider who has dedicated her life to protecting the creatures her Viking community once feared and hunted. Her voice carries a rich tapestry of emotions, from the initial mystery surrounding Valka's reappearance after years of absence, to the warmth and wisdom she exudes while mentoring her son, Hiccup. Blanchett's portrayal of Valka is both commanding and tender, skillfully navigating the character's journey from a solitary guardian to a crucial member of the Haddock family, and her performance is pivotal in elevating the film's themes of understanding, acceptance, and the unbreakable bonds that define family.
Gerard Butler
Stoick (voice)
Gerard Butler delivered a commanding performance as Stoick the Vast in "How to Train Your Dragon 2," infusing the character with a robust blend of gruff warmth and a deep-seated wisdom that anchors the film's emotional core. As the chief of the Viking tribe in Berk, Butler's Stoick is a formidable presence, his voice resonating with the weight of leadership and the undying love for his family. His interactions with his son, Hiccup, are particularly poignant, showcasing a complex dynamic where tough love meets understanding and admiration. Butler's vocal work is nuanced, capturing the subtleties of Stoick's internal struggles and his steadfast courage, which is put to the ultimate test as he faces new challenges and adversaries. His performance is a testament to his ability to bring depth and authenticity to animated characters, ensuring that Stoick remains a memorable and iconic figure in the beloved "How to Train Your Dragon" franchise.
Jonah Hill
Snotlout (voice)
Jonah Hill reprises his role as the voice of Snotlout in "How to Train Your Dragon 2," bringing a distinctive blend of humor and heart to the sequel of the beloved animated franchise. Hill's performance as the boastful, yet endearingly insecure Viking teenager captures the character's growth since the first film, as Snotlout navigates the complexities of adolescence and his evolving relationships with his peers. His delivery of witty one-liners, coupled with moments of genuine vulnerability, adds depth to Snotlout's character, making him a standout among the ensemble of young dragons riders. Hill's vocal work is integral in charting Snotlout's journey from a brash, self-centered youth to a more confident and considerate member of the group, which contributes to the emotional resonance of the film. His timing and intonation complement the animated expressions perfectly, ensuring that Snotlout's presence on screen is both memorable and impactful to the overall narrative of heroism and friendship.
T.J. Miller
Tuffnut (voice)
Kristen Wiig
Ruffnut (voice)
Djimon Hounsou
Drago (voice)
Kit Harington
Eret (voice)