Ermittler und Staatsanwaltschaft blicken in dieser erschreckenden True-Crime-Dokuserie auf ihre schwierigsten Mordfälle zurück.