An FBI agent investigates a Mexican drug cartel's money laundering scheme involving race horses.