Cast and Crew of Asterix & Obelix: The Middle Kingdom

Asterix & Obelix: The Middle Kingdom

Astérix & Obélix : L'Empire du Milieu

In the vibrant universe of Asterix and Obelix, two beloved Gallic heroes embark on an exciting adventure that takes them far beyond their familiar village. Asterix, portrayed by the talented Guillaume Canet, showcases his cleverness and bravery while his loyal companion, the mighty Obelix, played by Gilles Lellouche, provides the brawn in their duo. Together, they set off on a thrilling journey to distant China, where they are summoned to assist Princess Sa See. This princess is in dire need of help as her homeland faces imminent peril from a treacherous prince who threatens the safety of the Empress and the entire kingdom.

As they travel through the picturesque landscapes of China, Asterix and Obelix encounter fascinating new cultures and characters that add depth and excitement to their quest. The film captures the essence of legendary friendship and highlights the heroes' unwavering loyalty to one another as they navigate through intricate palaces and bustling marketplaces. With their trademark humor and heartfelt moments, the duo is not only fighting against a malevolent force but also engaging with a rich tapestry of traditions and customs that enlighten their journey. The stakes rise as they realize that the fate of the Empress and the peace of the realm lie heavily on their shoulders.

The adventure culminates in a series of epic confrontations and clever ploys to outsmart the villainous prince, showcasing the iconic strength and wit that Asterix and Obelix are known for. Packed with action, comedy, and a splash of historical charm, "Asterix & Obelix: The Middle Kingdom" promises to be an exhilarating ride filled with laughs and thrilling sequences. Audiences are bound to be captivated by the enchanting storyline and dynamic performances, as Asterix and Obelix once again prove that true friendship can conquer even the most formidable challenges.

Main Cast of Asterix & Obelix: The Middle Kingdom

Guillaume Canet as Astérix

Guillaume Canet

Astérix
Guillaume Canet steps into the sandals of the iconic Gaulish hero Astérix in the film "Asterix & Obelix: The Middle Kingdom," delivering a performance that embodies the character's indomitable spirit and witty charm. Canet's portrayal is a delightful blend of bravado and humor, capturing the essence of the beloved comic book character with a modern twist. His on-screen chemistry with Gilles Lellouche, who plays Obelix, harks back to the classic duo dynamics of the original series, as they embark on a journey to China. Canet's Astérix is both a leader and a trickster, using his cleverness and the famous magic potion to outwit the Romans and navigate the cultural exchanges with joy and excitement. His performance is a testament to his versatility as an actor, as he balances action-packed sequences with comedic timing, ensuring that both long-time fans and newcomers to the franchise can enjoy the timeless adventures of Astérix in a fresh, engaging light.
Gilles Lellouche as Obélix

Gilles Lellouche

Obélix
In "Asterix & Obelix: The Middle Kingdom," Gilles Lellouche steps into the oversized sandals of the iconic character Obélix, delivering a performance that is both humorous and endearing. Lellouche brings a fresh energy to the role, capturing the loveable giant's unwavering loyalty to his friend Asterix and his indomitable Gaulish spirit. His portrayal is a blend of brawn and heart, as he navigates through the slapstick and physical comedy inherent to the character with a natural ease. Lellouche's Obélix is not just a mere sidekick; he imbues the character with depth, showcasing his vulnerability and childlike wonder, particularly in his interactions with the new world and characters they encounter in China. His comedic timing and expressive face complement the grandeur of the film's adventurous plot, making his Obélix a memorable and standout performance that fans of the franchise are sure to cherish.
Vincent Cassel as Jules César

Vincent Cassel

Jules César
Vincent Cassel brings a delightful and charismatic portrayal of Jules César to the screen in "Asterix & Obelix: The Middle Kingdom." His performance is a blend of imperial authority and comedic flair, capturing the essence of the iconic conqueror with a twist. Cassel's César is both the strategic leader of Rome and a source of humor, as he navigates the misadventures that ensue in his quest to vanquish the indomitable Gauls. With his commanding presence, Cassel delivers lines with a mix of arrogance and wit, embodying the character's inflated ego and penchant for dramatic monologues. His interactions with the titular Asterix and Obelix are particularly engaging, showcasing a rivalry that is as hilarious as it is historic. Cassel's ability to humanize the larger-than-life emperor, while maintaining the cartoonish grandiosity expected of the character in the beloved Asterix universe, makes his portrayal a standout feature of the film.
Jonathan Cohen as Graindemaïs

Jonathan Cohen

Graindemaïs
In the film "Asterix & Obelix: The Middle Kingdom," Jonathan Cohen brings a vibrant and humorous portrayal to the character of Graindemaïs, the assistant to Julius Caesar. With his expressive facial reactions and impeccable comedic timing, Cohen crafts a character that is both endearing and laughable, often serving as the comedic relief amidst the grand adventure. His performance is marked by a delightful blend of ambition and insecurity, as Graindemaïs attempts to navigate the treacherous political waters of the Roman Empire while also striving for Caesar's approval. Cohen's Graindemaïs is a highlight of the film, providing viewers with a memorable and entertaining interpretation that complements the slapstick and witty humor characteristic of the Asterix & Obelix franchise. His ability to convey the character's inner turmoil and earnest desire for glory adds depth to the role, ensuring that audiences not only laugh at his misadventures but also root for his personal journey within the ancient world setting of the movie.
Julie Chen as Princesse Fu Yi

Julie Chen

Princesse Fu Yi

Secondary Cast of Asterix & Obelix: The Middle Kingdom


Crew of Asterix & Obelix: The Middle Kingdom

Full backstage crew list →