Cast and Crew of Aharen-san wa Hakarenai

Aharen-san wa Hakarenai

阿波連さんははかれない

The story follows the "indecipherable" daily life of the short and quiet Reina Aharen and Raidou who sits next to her in class. Aharen is not so good at gauging the distance between people (or personal boundaries), and Raidou initially sensed some distance between the two of them. Then one day, when Raidou picked up the eraser that Aharen had dropped, the distance between them suddenly became uncomfortably close.

From "way too distant" to "way too close" ... Aharen is simply unpredictable.

Main Cast of Aharen-san wa Hakarenai

Inori Minase

as Reina Aharen (voice) (12 episodes)

Inori Minase is a Japanese actress, voice actress and singer who made her singing debut in December 2015 under King R...

Mao Ichimichi

as Mitsuki Oshiro (voice) (12 episodes)

Mao Ichimichi is a Japanese actress, voice actress and a former gravure idol. When she does voice acting she uses her...

Tetsuya Kakihara

as Ishikawa (voice) (12 episodes)

Tomori Kusunoki

as Hanako Sato (voice) (12 episodes)

Tomori Kusunoki was born on December 22, 1999 and is currently 25 years old.

Kana Hanazawa

as Tobaru-sensei (voice) (12 episodes)

Kana Hanazawa is a Japanese voice actress affiliated with the Office Osawa talent agency. In 2012 she made her debut ...

Rika Nagae

as Raido's Sister (voice) (12 episodes)

Rika Nagae (長江里加, Nagae Rika, September 28) is a Japanese voice actress (seiyuu) born in Saitama Prefecture. She is ...

Yurie Kozakai

as Miyahira-sensei (voice) (12 episodes)

Maria Sashide

as Futaba (voice) (12 episodes)

Natsumi Fujiwara

as Atsushi (voice) (12 episodes)

Natsumi Fujiwara was born on June 2, 1994 and is currently 30 years old.

Takuma Terashima

as Raido (voice) (12 episodes)

Takuma Terashima (寺島拓篤, Terashima Takuma) is a Japanese voice actor and singer born in Ishikawa, Japan. Terashima gr...

Secondary Cast of Aharen-san wa Hakarenai

Takuma Terashima

as Nui (voice) (4 episodes)

Takuma Terashima (寺島拓篤, Terashima Takuma) is a Japanese voice actor and singer born in Ishikawa, Japan. Terashima gr...

Takahide Ishii

as Male Student (voice) (1 episode)

Yusuke Kanie

as Male Student (voice) (1 episode)

Natsuki Kitagawa

as Female Student (voice) (1 episode)

Kazumasa Nakamura

as History Teacher (voice) (2 episodes)

Kazumasa Nakamura (中村和正, Nakamura Kazumasa, February 27, 1975) is a Japanese voice actor, actor and narrator born in...

Eriko Matsui

as Morals Teacher / Raido (child) (voice) (1 episode) , Raido's Mother (voice) (1 episode)

Kokona Natsume

as Boy (voice) (1 episode)

Mirai Tachibana

as Boy (voice) (1 episode)

Naoto Kobayashi

as Young Man (voice) (1 episode) , Lost Child Station Staff (voice) (1 episode)

Naoto Kobayashi (小林直人, Kobayashi Naoto, August 6, 1987) is a Japanese voice actor born in Saitama Prefecture, Japan....

Jun'ichi Yanagita

as PE Teacher (voice) (2 episodes)

Junichi Yanagita is a Japanese voice actor affiliated with I'm Enterprise.

Tomohiro Omachi

as Male Clerk (voice) (1 episode) , Young Man (voice) (1 episode)

Marina Yamada

as Art Teacher (voice) (2 episodes)

Kouji Kawakami

as Male Student (voice) (1 episode)

Keisuke Kimura

as Male Student (voice) (1 episode)

Matsuri Mizuguchi

as Home Ec Teacher (voice) (1 episode) , Woman (voice) (1 episode) , Supermarket Clerk (voice) (1 episode)

Rena Hasegawa

as Female Student (voice) (1 episode)

Rina Hidaka

as Eru Aharen (voice) (1 episode)

Rina Hidaka (日高里菜, Hidaka Rina, born June 15, 1994) is a Japanese actress and voice actress from Chiba Prefecture. S...

Yuji Kameyama

as Master of Ceremonies (voice) (1 episode) , Macho Man (voice) (1 episode) , Futaba's Father (voice) (1 episode) , Math Teacher (voice) (4 episodes)

Misaki Kuno

as Ren Aharen (voice) (2 episodes)

Misaki Kuno (久野美咲, Kuno Misaki, born January 19, 1993) is a Japanese actress and voice actress from Tokyo, Japan.

Shinya Takahashi

as Campsite Manager (voice) (1 episode)

Shinya Takahashi (高橋伸也, Takahashi Shinya, born December 5, 2015) is a Japanese voice actor, narrator and moderator b...

Rika Tachibana

as School Nurse (voice) (1 episode)

Mariko Miyase

as Female Clerk (voice) (1 episode)

Suzuna Kinoshita

as Female Clerk (voice) (1 episode)

Yu Sugimoto

as Female Student (voice) (1 episode)

Hisako Tojo

as Elementary School Teacher (voice) (1 episode)

Hisako Tojo (東城日沙子, Tōjō Hisako, born August 21, 1990) is a Japanese voice actress from Saitama prefecture. She is a...

Crew of Aharen-san wa Hakarenai

Discover the backstage crew of Aharen-san wa Hakarenai →